Pierre Lepori, Come cani / Comme un chien: une réflexion entre style auctorial et bilinguisme dans la pratique de l’autotraduction

نویسندگان
چکیده

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Vers une meilleure compréhension de la différence théorique entre un composant et un service

The distinction between Objects and Components is well-known, but the distinction between Components and Services is much less clear. Therefore, we define the Product-ProcessQuality framework which intends to provide a clear understanding of the differences between Component-based software engineering (CBSE) and Service-Oriented software engineering (SOSE). Moreover, this framework handles the ...

متن کامل

فایل کامل مجلّه مطالعات زبان فرانسه دو فصلنامه علمی پژوهشی زبان فرانسه دانشکده زبانهای خارجی دانشگاه اصفهان

Tâ ÇÉÅ wx W|xâ Revue des Études de la Langue Française Revue semestrielle de la Faculté des Langues Étrangères de l'Université d'Ispahan Cinquième année, N° 8 Printemps-Eté 2013, ISSN 2008- 6571 ISSN électronique 2322-469X Cette revue est indexée dans: Ulrichsweb: global serials directory http://ulrichsweb.serialssolutions.com Doaj: Directory of Open Access Journals http://www.doaj.org ...

متن کامل

Bacteriological Study of Asymptomatic Urinary Tract Infections in Pregnant Women in Tehran

Des infections Microbiennes de l'apparell urinaire se voient beaucoup en periode de gros­sesse.  Chez 25% des femmes enceintes, la bacteru­rie sans symptomes aboutit a une infection sym­ptomatique des voiles urinaires dans les mois ulterieurs de la grossesse, c'est pour cette raison qu'il est utile de demander, comme routine, des examens bacteriologiques d'urine, surtout pen­dant la grossesse....

متن کامل

Causes of Increased Intracranial Blood Flow Rate (Angiographic Study)

"Etude etiologique de la circulation ra.pide iutra-rena-le"  Le but de l'angiographle renale n'est pas '.seu­lement le controle anatomique de l'organe, une etude physiologique (Hemodynamique) doit toujours etre prise en consideration.  Le temps normal de la circulation intra-renale selon les differents auteurs varie entre 6 a 8, 8 a 10 et 10 a 12 secondes, mais le temps moyen est de 6 a 8 seco...

متن کامل

Peritoneal Dialysis

La,dialyse peritoneale constitue une methode d,epuration extra-renale simple,efficqCe et d,un prix de revient modere.  La dialyse peritoneale,ne necestite aueune­instalation complexe,peut-etre consideree comme une methode de reanimation non specialisedont la vulga­rosation doit permettre:  De traiter surplace d,une maniere intensive et prophylactique les nombreuses insuffisances renales aiPue...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: LCM - La Collana / The Series

سال: 2018

ISSN: 2283-5628

DOI: 10.7359/862-2018-jull